體育資訊9月14日訊 英超第4輪重頭戲，曼城客場1-0擊敗曼聯，哈蘭德打進制勝1球。賽后，這位曼城前鋒接受了遠程連線采訪。

記者：這場比賽跌宕起伏，十人作戰拿下勝利是什么感受？

哈蘭德：感覺太棒了。 十人作戰贏球，是完全不一樣的體驗。我印象里之前幾乎沒有過這樣的經歷。這種感覺很特別，1-0 拿下比賽，和以往都不同。當然，任何進球都不能視作理所當然，但在老特拉福德，十人應戰，打入制勝球，這太美妙了。

記者：我想問，你把球送進球門那一刻，你當時覺得進球有效嗎？有沒有擔心隊友越位？

哈蘭德：我當時沒太看清球有沒有發生折射，不清楚是我方還是對方碰到的。不過一般來說我不會陷入越位陷阱，所以我當時挺有信心。之后我看向主帥馬雷斯卡，他朝我輕輕一笑，豎了個大拇指。這下我更加確定，隨后我朝著曼城球迷看臺方向跑去慶祝，那種感覺很棒。

記者：所有人都會討論這次越位爭議以及福登的紅牌。這支隊伍還很新，想要為曼城出戰、拿出高質量表現并不容易。看到新援融入球隊，并且在這樣艱難的局面下，客場在老特拉福德拿下勝利，你為他們感到高興嗎？

哈蘭德：我覺得我們少一人后展現出的那種性格很棒。紅牌后的前5分鐘，我們依然在控球。這展現了極強的個性和韌性。當然，我們也得跑起來……說到新援，那個恩迪亞耶上來后簡直不可思議，有幾次看起來真有點像內馬爾。埃利奧特·安德森在中場就像一條斗牛犬，或許我不該這么比喻，他一直在到處跑、到處沖撞、拼搶，恩佐也是。能有這些球員我們很幸運。恩佐也一樣。能擁有這群隊友，我們很幸運。 還有多納魯馬貢獻的那些撲救，這就是我們期待他拿出的水準，他本身就具備這樣的實力。我和他交手過好幾次，日常訓練也幾乎天天對抗。和他對練難度很高，但這也能讓我們在正式比賽里受益。

哈蘭德，我是邁克爾?歐文。賽前我留意到，新帥上任之后曼城戰術有不少調整，傳中變多了，數據也印證了這點。今天這個進球同樣來自傳中。你完成破門看起來很輕松，但這個終結其實并不簡單。在新教練麾下，傳中已經成為重要戰術手段了嗎？

哈蘭德：沒錯，你看我們比賽就能發現。 我們會安排多名球員沖入禁區，不止是我，恩佐、塞梅尼奧會跑到后點，所有人都往禁區內穿插，因為進球就誕生在這片區域，尤其是小禁區里。你要敏銳捕捉機會、跑到位。隊內有我、塞梅尼奧、奧賴利，多名球員都擅長判斷落點，這是我們的優勢，所以傳中戰術會大量使用。

記者：最后一個問題，我們的時間不多了。今天你又刷新紀錄，成為英超德比進球最多的球員。十人作戰，在老特拉福德打進致勝球。作為曼城球員，這份紀錄有多美妙？

哈蘭德：說實話，相當了不起。我賽前就看到過這個紀錄，心里一直記著。能躋身這份榜單，是一件很美好的事，榜單上有很多傳奇球員。 坦白說，我無比自豪。這件事讓我由衷開心。我們都知道德比戰有多特別。自從來到英格蘭，球迷和我之間一直有很多有趣的互動。德比就是充滿玩笑、享受足球熱愛、為球隊拼盡全力的舞臺。

記者：今天打得漂亮，非常感謝接受采訪。

?哈蘭德：謝謝。